《越狱第一季》海报《越狱第一季》海报迈克尔·斯科菲尔德正陷于无望的困境中——他的哥哥林肯-巴罗斯被认定犯有谋杀罪被投入了福克斯河监狱的死囚牢 虽然所有的证据都指出林肯就是凶手,迈克尔坚信兄长是无辜的 林肯的死刑执行日越来越逼近,在没有其他选择的情况下,迈克尔持枪闯入了一家银行,被捕入狱后来到了林肯的身边 身为建筑工程师的迈克尔参与了监狱的改造工程而对这里了若指掌,他设计了完整的越狱计划,入狱的唯一目的就是要把林肯救出生天并还其清白 林肯的昔日女友维罗妮卡-多诺万是谋杀案的辩方律师,她相信林肯是被陷害的 在继续调查的过程中,维罗妮卡发现这远不是一桩单纯的谋杀案,被害人之死牵扯了许多大人物的利益——副总统的身影渐渐从幕后显现 而随着调查的深入,危险也在迫近维罗妮卡,证人相继神秘被杀,林肯的家人也遭遇不幸,而追杀维罗妮卡的神秘人物,竟然是联邦调查局的秘密探员 与此同时,迈克尔在狱中艰难地准备着越狱计划,意想不到的人和事接连出现在通向自由的道路上 第1集 Pilot第1集 Pilot迈克尔-斯科菲尔德在完成了最后一幅刺青第二天,持枪抢劫了一家银行 被捕后他非常合作地承认了罪行,法官判处迈克尔在芝加哥近郊的福克斯河监狱服刑五年 迈克尔被安排在A楼40号牢房,室友菲尔南多-苏克雷自告奋勇向他介绍监狱的各色人物,但是迈克尔只想见到一个人:被判死刑的哥哥林肯-巴罗斯 但是要接近林肯就必须进入监狱工厂工作,而工厂掌握在昔日的黑帮老大、今日的监狱风云人物约翰-阿布兹的手中 迈克尔告诉前来探监的律师维罗妮卡别在他的案子上耗费时间,林肯是被诬陷的,他没有谋杀副总统的弟弟,如果她仍念及昔日与林肯的恋情,就应该尽力查明事件真相 远在华盛顿特区,特别探员黑尔和克勒曼对林肯的死刑感到担忧,因为主教迈克莫罗打算替林肯争取缓期执行 阿布兹接到手下传来的消息,有人知道了令他入狱的证人的下落,而在监狱的医疗室,萨拉医生发觉迈克尔对注射胰岛素的反应非常奇怪,迈克尔立刻要求犯人“便条”替他去弄伪装成I型糖尿病患者所需的药物 迈克尔如愿进入了监狱工厂并见到了哥哥,林肯认为越狱是根本不可能的事情,迈克尔向他展示了隐藏在纹身中的秘密:福克斯河监狱的设计蓝图 第2集 Allen第2集 Allen迈克尔向狱友暗示逃狱的计划,维斯特莫兰嘲笑他坐牢三天就想越狱,而且另一个危机正在迫近,福克斯河监狱的种族冲突已经一触即发 迈克尔从手臂的纹身上抄下了“施韦策-艾伦11121147”这串文字,他找到了序列号为11121147的螺丝钉,但是旋下的螺钉被“背包”抢走并交给了跟班梅泰格 迈克尔告诉林肯他们将通过医院逃走,这就是他伪装成糖尿病人的原因 蒂姆-吉尔斯向维罗妮卡出示了谋杀案现场的录像带,维罗妮卡绝望地看到林肯的确曾向车内的死者举枪,但是林肯解释说当时斯迪曼已经死了,他根本没有扣动扳机 而特别探员黑尔和克勒曼从蒂姆那里得知了维罗妮卡正在重新调查这个案子 监狱暴乱中迈克尔趁机接近梅泰格抢回了螺钉,但是梅泰格在混乱中被刺身亡,“背包”把这一切归罪于迈克尔 迈克尔照着纹身上的图案把螺钉磨成了一把螺丝刀,用它拧开了盥洗设备的螺帽 凭借药物迈克尔通过了糖尿病的测试,但是他获知自己患有糖尿病时如释重负的表情令萨拉医生疑惑不解 在回牢房的途中,狱警贝里克估计把他留给了阿布兹一伙人 阿布兹为了拷问证人斐波纳契的下落,命人剪掉迈克尔的脚趾 第3集 Cell Test第3集 Cell Test萨拉-唐克瑞蒂医生为迈克尔包扎了伤口,但为了不影响他的越狱计划,迈克尔请求萨拉不要把这起事件报告为故意伤害 林肯和迈克尔借工作的机会讨论挖掘的进度,迈克尔决定测试室友苏克雷能否保守秘密 苏克雷日夜思念着女友玛丽克鲁兹,他看到迈克尔将一部手机藏了起来,但在狱警贝里克的威胁下,他说出了迈克尔的秘密 谁知那部手机只是肥皂刻成的模型,愤怒的苏克雷被换去别的牢房,患有精神疾病的“铁丝”成了迈克尔的新室友 由于忙于调查,维罗妮卡多次拒绝未婚夫塞巴斯蒂安的结婚要求,结果两人以分手告终 谋杀案唯一的线索兰迪卡遭到了绑架并被枪杀,维罗妮卡意识到自己面对着可怕的阻力 迈克尔趁夜深人静开始了挖掘,但他惊恐地发现“铁丝”正在看着他 “铁丝”平静地说,由于神经永久性受损,他从不睡觉 第4集 Cute Poison第4集 Cute Poison患有精神疾病的“铁丝”持续拒绝服药,他对迈克尔身上的纹身产生了极大兴趣,不但四处尾随迈克尔,甚至撕扯衣服以临摹那些纹身 与此同时,苏克雷发现女友玛丽克鲁兹渐渐被追求者赫克托的谎言蒙蔽,他害怕当16个月刑期届满的时候,玛丽克鲁兹也许已经被夺走了 迈克尔从监狱的储藏室和阿布兹那里得到了两种化学药剂,借注射胰岛素的机会将它们倒入了医院的下水道,两种药剂立刻发生了剧烈的化学反应,开始腐蚀水管 回到牢房的迈克尔故意将额头撞破,成功地把“铁丝”赶走,迎回了也迫切想越狱的苏克雷 维罗妮卡向专门调查死刑案件的“公正工程”办公室救助,尼克帮助她发现了谋杀案背后牵涉到的利害关系 秘密探员黑尔和克勒曼寻机搜查了维罗妮卡的家,一张她与林肯、迈克尔的合影引起了他们的警觉 意识到迈克尔离奇的犯罪入狱的过程,秘密探员决定将迈克尔立即转移至别的监狱 第5集 English, Fitz or Percy第5集 English, Fitz or Percy典狱管亨利-波普拒绝了迈克尔的迁移令,黑尔和克勒曼用一份机密文件“说服”了他 迈克尔、林肯、苏克雷和阿布兹聚集在工棚里核对越狱的细节,他们并不知道迈克尔的迁移令已经被批准 维罗妮卡与尼克请专家芬克研究了谋杀案现场的监控录像带拷贝,芬克发现虽然像带的画面看不出剪辑的痕迹,但其中的枪声明显是后期伪造的 维罗妮卡两人感到非常鼓舞,他们立刻去申请调用录像带母带,但却被告知由于水管爆裂导致证据室一片狼藉,母带已经无法使用 牢房坐便器后的信道已经挖穿了一部分,黑尔和克勒曼以波普私生子的秘密胁迫他毁掉了迈克尔的申诉书 与此同时,迈克尔在苏克雷和阿布兹的掩护下成功的预演了一次越狱过程,测出了越狱所需的时间和警方反应速度 在被带出福克斯河监狱的最后一刻,波普出现留下了迈克尔,他决心向妻子坦白自己的往事 而在芝加哥的维罗妮卡发现录像带拷贝被盗,她把怀疑的目光投向了尼克 黑尔和克勒曼向幕后老板报告了失败,那个神秘的女人命令他们把注意力转向林肯:“除了电椅,干掉一个死囚的方式还有很多 ”参考资料来源温特沃斯·米勒迈克尔·斯科菲尔德结构工程师(越狱主谋者)多米尼克·珀塞尔林肯·巴罗斯阿马里·诺拉斯克费尔南多·苏克雷罗伯特·克耐普西奥多·巴格威尔变态杀人狂(越狱参与者)莎拉·韦恩·卡丽丝萨拉·唐克里迪女医生(州长的女儿,越狱协助者)马歇尔·奥尔曼LJ Burrow迈克尔·拉帕波特Donald Selfepisodes,彼得·斯特曼约翰·阿布兹狱中黑帮老大(越狱参与者)韦德·威廉姆斯布拉德·贝里克监狱队长("BOSS")罗宾·托尼维罗妮卡·多诺万保罗·安德斯坦保罗·基德曼斯塔西·基齐亨利·波普威廉·菲德内尔马宏洛克蒙·邓巴本杰明·富兰克林缪斯·沃森Charles Westmoreland洛克蒙·邓巴Benjamin Miles 'C-Note' Franklin埃迪J·费尔南德斯Abruzzi Cronie弗兰克·格里罗Nick Savrinn马歇尔·奥尔曼LJ Burrows斯泰西·基齐Warden Henry Pope尼尔·H·莫瑞兹、布莱特·拉特纳、马蒂·诺克森、凯文·霍克斯布莱特·拉特纳保罗·舒尔灵、马特·奥姆斯特德但丁·斯宾诺蒂Scott Eilers、马克·海尔弗里奇nie Lowry-Johnson、约翰·帕帕席德拉、endy O'Brien、cott Genkinger贝奇·海曼Doug Spilatro、Rocco Passionino演职员表参考来源迈克尔·斯科菲尔德迈克尔·斯科菲尔德演员温特沃斯·米勒温特沃斯·米勒配音-他受雇于芝加哥Middleton Maxwell Schaum一家很有名气的公司,犯人迈克尔·斯科菲尔德,没有前科,被定罪为持枪抢劫,企图抢劫国立储蓄银行芝加哥市区分行,他告诉错愕不已的哥哥林肯·巴罗斯,他相信林肯·巴罗斯没有犯谋杀罪,在死刑执行日之前,他要带着哥哥逃出牢狱 林肯·巴罗斯林肯·巴罗斯演员多米尼克·珀塞尔多米尼克·珀塞尔配音-林肯·巴罗斯的年轻时的所作所为表明他将最终进入Fox River监狱,前科累累的林肯·巴罗斯因谋杀副总统的弟弟罪名被捕 最初林肯·巴罗斯对看似无可能的越狱计划心存疑惑,但当他得知前妻被杀,儿子生死未卜时,林肯·巴罗斯不顾一切地要逃出监狱 费尔南多·苏克雷费尔南多·苏克雷演员阿莫里·诺拉斯科阿莫里·诺拉斯科配音-他珍惜每一次哪怕是很小的减刑机会,这样他就可以出去和他的女朋友在一起了 苏克雷原先对迈克尔的越狱计划袖手旁观,但是得知深爱的女友即将嫁给别人后,重获自由的渴望使他成为迈克尔的得力助手 约翰·阿布兹约翰·阿布兹演员彼得·斯特曼彼得·斯特曼配音-约翰·阿布兹曾是芝加哥的黑帮头领,因昔日同伙斐波纳契的指证而以多重谋杀罪被判入狱120年 约翰·阿布兹入狱后的势力仍十分庞大,依靠贿赂和各种手段,他控制了Fox River的监狱工厂 为了换取斐波纳契的下落,约翰·阿布兹让迈克尔·斯科菲尔德进入监狱工厂,在工作的掩护下进行着越狱的准备工作 西奥多·巴格威尔西奥多·巴格威尔演员罗伯特·克耐普罗伯特·克耐普配音-因谋杀、强奸、绑架等多项重罪入狱的“背包”被判终生监禁,西奥多·巴格威尔把跟班的意外之死归咎于迈克尔·斯科菲尔德,但越狱企图被西奥多·巴格威尔发现后,迈克尔·斯科菲尔德不得已接纳“背包”参与越狱 而约翰·阿布兹等人一直寻找机会除掉及嚣张且惹人厌的“背包” 萨拉·唐克里迪萨拉·唐克里迪演员莎拉·韦恩·卡丽丝莎拉·韦恩·卡丽丝配音-作为监狱里少有的几名医生之一,萨拉·唐克里迪的职责覆盖了所有事情从身体检查到到紧急的手术 她的工作很高尚(她已经获得多个人道主义奖项),也很危险 她每天要面对的是强奸犯,杀人犯之类的人,而且他们已经好几年没碰过女人了 资料来源当Sid完成纹身时,迈克尔·斯科菲尔德把他的T恤直接掩上就走开了 事实上,当人刻了纹身后,不得不绑绷带几天,因为血液和油墨的原因,不然Michael的T恤衫将会被墨水弄脏 第一季是唯一的一季,温特沃斯·米勒不得不全身纹身在身上 《越狱第一季》摄于伊利诺伊州一个已停用的19世纪监狱,连环杀手约翰·韦恩(John Wayne)曾在这里被短暂羁押,这里还曾有暴虐的狱卒和监狱强奸乱伦发生 年份届次奖项剧目/人物获奖/提名2006年1月10日第32届人民选择奖最受欢迎新剧情类剧集越狱第一季获奖2006年1月16日第63届金球奖剧情类最佳剧集越狱第一季提名剧情类剧集最佳男主角文特沃斯·米勒提名2006年5月02日第32届美国电影电视土星奖最佳公共电视网系列剧越狱第一季提名最佳电视男主角文特沃斯·米勒提名2006年8月19日第58届黄金时段艾美奖最佳原创主题曲拉民·贾瓦迪提名《越狱第一季》的创意出色,故事严密紧凑,男主角也极具个性魅力,被很多媒体用革命性的突破来形容 看《越狱第一季》就像看《24小时》一样,得放弃对荒谬剧情的怀疑,电视剧里缺少真正有罪而被判入狱角色 成也萧何,败也萧何 《越狱第一季》的魅力,一个是题材的特殊性,一个是米帅的风采 监狱的神秘,是最吸引人的地方,一旦越狱成功,该剧的魅力就消失了一大半 仅仅依靠米帅的迷人、耍酷,注定不能长久 (美国《娱乐周刊》、新世纪周刊、东方早报评)