罗伯特(雅克·甘布林饰)是计程车司机,他和妻子玛丽·让娜(扎布·布雷特曼饰)是一对恩爱和睦的夫妻,一家五口住在郊区一座花园洋房里 他们家三个小孩的性格完全不同,老大阿尔贝(皮奥·马麦饰)有责任感、生命力很强、经常挑战父亲的权威 老二拉法埃尔(马克-安德烈·格隆丁饰)总是把事情拖到第二天才做 至于女儿弗洛尔(黛博拉·弗朗索瓦饰)正若无其事地经历她的苦闷期,乖巧的小女儿已经变成了一个叛逆少女 《余生的第一天》《余生的第一天》雅克·甘布林罗伯特黛博拉·弗朗索瓦弗洛尔扎布·布雷特曼玛丽·让娜马克-安德烈·格隆丁拉法埃尔皮奥·马麦阿尔贝罗杰·杜马斯Pierre 西塞丽·卡塞儿Prune Stanley WeberÉric莎拉·科恩-哈德丽亚Clara 卡米丽·德帕兹斯MoïraAymeric Cormerais SachaJean-Jacques Vanier Mathias Moreau菲利普·莱夫布瓦尔 Philippe Philippe Le docteur Marcaurel吉尔·勒卢什 Le rasta blanc Françoise Brion La maîtresse du chienNathalie GrandhommeLa mère de Sacha Jérôme ChappatteLa mère de Sacha莱耶·萨勒Le type saoul qui veut du AbbaLaurent BesançonLe maireSinclairSinclairJean-Louis FrémontL'organisateur du concertRomain Lesaffre Un air-guitaristeBenoît Bgr Un air-guitaristeLewis René CiscosValentin Barniske Big DavSebastien Lemenez De Kerdelleau BonnetmanCamille MarderyLe jeune homme du répondeurJulien IsraëlJournaliste reportage Bill妮娜·罗德里格兹 Fleur 10 ansChloé Ageorges Fleur enfantLoïs Couvreur Fleur enfant埃里克·阿尔梅耶、尼古拉·阿尔梅耶雷米·贝桑松Matthieu Allart、Jean-Louis Frémont 、Alexis Manuel、Monika Lorena Alfonso Mendoza、Alexandre Talmon雷米·贝桑松Antoine MonodSinclairSophie Reine Maud Gircourt、Gilles Graziano、Cyril PéréFrank Baradat、Odile Beraud、Laurent BrettLaurent Charbonnier、Emmanuel Croset、Anne Gibourg、Damien Guillaume、Eddy LaurentJimena Esteve参考资料来源罗伯特罗伯特演员雅克·甘布林雅克·甘布林配音-计程车司机,他有一个美满的家庭 他在儿女面前就是一个好爸爸,可以被孩子们直呼其名,也可以为孩子们服务 但是真正遇到事情时,又能拿出父亲的威严,同时也有着自己的坚持 玛丽·让娜玛丽·让娜演员扎布·布雷特曼扎布·布雷特曼配音-善良的母亲,她是罗伯特的妻子,她与罗伯特育有三个孩子,两个儿子一个女儿,她为三个儿女操碎了心,女儿的叛逆、儿子长大后离家出走,都让她非常伤心 弗洛尔弗洛尔演员黛博拉·弗朗索瓦黛博拉·弗朗索瓦配音-爱惹麻烦的女孩,她也是家里最小的成员,受到了哥哥们的关爱,同时,她也是最叛逆的一个,长成叛逆少女的她,天天化烟熏妆,乱交男朋友,出了事情只能找大哥罩着 拉法埃尔拉法埃尔演员马克-安德烈·格隆丁马克-安德烈·格隆丁配音-生性散漫的男孩,他在家里的孩子中排行老二,非常爱玩摇滚,做什么事情总是拖拖拉拉,今天的事总要拖到明天 阿尔贝阿尔贝演员皮奥·马麦皮奥·马麦配音-沉稳的男孩,他是三个孩子中年龄最大的那个 他早年离家,在外独闯生活,在社会上得到了锻炼 他工作认真,对生活和家庭有强烈的责任感,却和父亲格格不入 参考资料来源原声资料原声曲目电影原声带电影原声带名称:《Le Premier Jour Du Reste De Ta Vie》歌手:Various Artists发行时间:2009年1月26日1、Lost heartSinclair2、From a Kiss to a FleurSinclair3、TimeDavid Bowie4、Sacha's SongSinclair5、Open the doorzSinclair6、From a summer night to a morning lightSinclair7、Flashback scooterSinclair8、Bad moon's backSinclair9、Shoot the last lamp for meSinclair10、Plus je t'embrasseBlossom Dearie11、Smoke this waySinclair12、Cowboys childrensSinclair13、In pursuit of happinessThe Divine Comedy14、Lost heart repriseSinclair15、Le premier jour du reste de ta vieÉtienne Daho16、Lost heart remix电影的片名《余生的第一天》与法国歌手Etienne Daho的一首歌同名 而导演解释说,他想到这个名字是基于电影《美国丽人》的启发 在导演完剧本之后,影片的制作人Isabelle Grellat告诉他与影片完全同名的这首歌 导演惊讶的发现该歌的歌词竟正像对电影的回应 拍摄期间,该片原声制作者Sinclair经常亲临现场以捕捉影片的气氛 剪辑时为了确保音乐与影像的合拍也身必躬亲 获奖日期奖项方获奖名称获奖方获奖情况2009年第34届凯撒奖最佳新人男演员马克-安德烈·格隆丁获奖最佳新人女演员黛博拉·弗朗索瓦获奖最佳剪辑Sophie Reine获奖最佳影片《余生的第一天》提名最佳导演雷米·贝桑松提名最佳男演员雅克·甘布林提名最佳新人男演员皮奥·马麦提名最佳原创剧本Rémi Bezançon提名最佳配乐Sinclair提名创作背景该片是导演雷米·贝桑松职业生涯的第二部长片,继《我的空中生活》之后,这一次导演又选择了以家庭为主题 他表示,他的家庭对他来说非常重要,尽管影片丝毫没有自传的成分,但他愿意以此来向他的家庭致敬 导演贝桑松在影片中回溯了一家人的生活,他选择从十二年的家庭生活行中截取出特别的五天冠以标题来展开叙述 导演表示以每个家庭成员为出发点,各选一天对他们来说最重要的日子,这个想法在剧本写作时就确定了 尽管生活在同一屋檐下,每个人还是拥有区别于家人的独特性 这样一个五角星的架构能更好地体现这种相异性 五天中的每一天都与一个家庭成员相关联,镜头从清晨一直跟随到深夜 同时,尽管视角发生变化,其他人物的生活也没有被忽略 拍摄过程为了展现五位主角,在拍摄手法上,影片的每一段还是有其独特性 贝桑松同他的主摄影师安东尼·莫诺德达成了一致:电影中的每一天要有其自身的逻辑结构,从而突出所跟随的人物区别于其家人的人格特性 比如,大儿子阿尔伯特要搬出家的那天,进行了短距离拍摄,从而突出距离感,拉开家庭成员彼此的亲密度,进而刻画人物对独立的争取;佛罗拉的那天,最后小女儿在街上狂奔的场景是由手摇摄像机拍摄的;而在拍摄小儿子拉法艾亚尔时,则使用了稳定器来拍摄他的影像 对于母亲玛丽·让娜,为了让其后的背景置于模糊之中,采用了远距离拍摄;最后罗伯特的一天,想要一个平静的影像,一种能勾勒出线条的光线,于是在灯光上动了点脑筋 音乐制作基于上一部电影《我的空中生活》的愉快合作,导演贝桑松邀请了歌手Sinclair来操刀电影原音的制作 除了为电影量身打造的音乐,导演还选择了很多二十世纪七、八十年代的老歌作为电影插曲 关于这些歌曲的挑选,贝桑松试图寻找对正在发生的场景起注解作用的音乐 主创公司制作公司1、Mandarin Films(法国)2、法国映欧嘉纳影业(法国)3、France 2 Cinéma(法国)4、法国第4电视台(法国)5、TPS Star(法国)6、France 2 (FR 2)(法国)发行公司1、Atlantic Film2、Cinéart3、Kinowelt Filmverleih(德国)4、Kinowelt Hungary(匈牙利)5、Metrodome Distribution6、Odeon(希腊)7、法国映欧嘉纳影业(法国)影片上映国家/地区时间法国2008年7月23日比利时2008年8月6日荷兰2009年2月26日希腊2009年4月6日德国2009年4月23日奥地利2009年5月8日英国2009年6月西班牙2009年6月19日参考资料来源《余生的第一天》讲的是关于一家五口平凡的生活画卷,片中些许伤感、温情和法国式笑料点缀下的家庭幽默,显得如此珍贵 影片挑选出了五个意义不同的日子来演绎罗伯特一家的生活 五天,对五个成员来说,都曾是重要的瞬间,其意义如同“余生的第一天” 片中的剧情很丰满,这一切都归功于该片导演、编剧雷米·贝桑松 之前仅仅执导过一部长片的贝桑松,其年纪不过和影片中的大儿子相仿,但他对生活细节的细腻观察和把握,是很多成熟导演都无法企及,例如,片中父亲死后,母亲独自坐在那辆开了30年的出租车里,将女儿送父亲的腰垫气门放开,凑在鼻子底下,眷恋地闻着丈夫生前吹进去的、如今留存的最后的气息,很多人在那一刻留下了眼泪 生活中有那么多迈不过去的坎儿,重要的是把每天都当成余生的第一天,于是关于爱情,关于老去,都有了生活的味道 (上海《文汇报》评)